Com o cachê de dados, sempre que você quiser ver o dado mais recente em um componente dos seus dashboards ou no Explorador, basta clicar no ícone circular e pronto, seu dado será atualizado para o mais recente disponível!
With the data cache, whenever you want to see the latest data in a component of your dashboards or in the Explorer, just click the circular arrow icon, and voilà, your data will be updated to the most recent available!